Invités au Château de Champignac, Spirou et Fantasio assistent à un prodige : grâce à sa dernière invention, le mémocyclotron, le Compte redevient un instant son ancêtre Hypolite de Champignac, célèbre alchimiste du XIIe siècle. Il retrouve également la machine à faire de l'or de son aïeul. Mais le mémocyclotron a des effets secondaires inattendus. Et Vito la Déveine et son complice, Ruppert Von Schnabbel, rôdent dans les environs...