Les filles travaillent pendant l'été pour aider Lucky à réparer la maison que son grand-père lui a laissé en héritage près de l'hippodrome de la vallée de Rosemead.
Lucky und ihre Mädels sind entsetzt. Die Fiedel, die Lucky extra für ihren Dad hat anfertigen lassen, soll nicht mehr rechtzeitig zu Weihnachten nach Miradero geliefert werden. Die drei fahren kurzerhand selbst nach Calico City, um die Fiedel abzuholen, begleitet von Maricela, die ihre eigenen Geschenke einkaufen will.
Holky si najdou brigádu, aby pomohly Lucky s opravou obrovského domu u dostihové dráhy Rosemead Valley, který zdědila po dědečkovi. (Netflix)
