Le corps carbonisé d'une adolescente est retrouvé dans une voiture volée. Un seul avis de recherche correspondrait, mais l'ADN dément cette hypothèse et l'unité spéciale remonte le fil de la vie d'une petite fille modèle qui n'a pas voulu abandonner le corps de son amie victime d'un suicide. Hélène découvre que Kyle est sorti de prison.
