Ein so genannter Amorphian bringt unter seinem Pseudonym Ross Bowman ganz Chicago durcheinander: Er versprüht fortwährend ein bestimmtes Pheromon, das alle Menschen, die es einatmen, in einen Zustand hemmungsloser Liebe versetzt. Als aus dem gnadenlosen Richter Arpano auch noch ein wahres Lamm wird, das nur noch milde Urteile fällt, muss Special Unit 2 eingreifen. Sie heften sich Ross Bowman an die Fersen - doch ihn zu schnappen, ist gar nicht so einfach ...
When Cupid's 'love potion' causes a hangin' judge to start setting high-end criminals free, it's up to Kate and Carl to get an on-the-lam Cupid back to Chicago to reverse his potion's' effect on both the judge and a transformed Nick, whose newfound propensity for seeing the good in everyone begins to wear thin on his colleagues.
Una sostanza chimica emessa da un terrorizzato Cupido sta condizionando un giudice al punto da fargli rimettere in libertà dei pericolosi criminali. Kate, Nick e Carl debbono riportare Cupido a Chicago per consentirgli di invertire l'effetto della sostanza. Quest'ultima sta avendo dei bizzarri effetti anche su O'Malley. E come se non bastasse il gruppo è inseguito da un anello cacciatore di taglie.
