המרדף של נוימן אחרי ראש משפחת הפשע בן אבגי הופך למסוכן. רוסו סוחט את קאלו כדי שיאשר לו לפתוח את תיק יעל שרף.