יהלומן קשיש ניצול שואה נרצח במכות מגהץ. מתברר שיש לו אויבים רבים: דיירי בית האבות העוינים אותו עוד מימי הגטו, המטפל הפיליפיני ועוד. רוסו מגייס את אסתר צאגה חוקרת צעירה ומוכשרת, שהפילה בעבר רשת של סוחרי סמים.