Tight Spot

Als Matt und Margo im Auftrag der UN in Nordkorea unterwegs sind, geraten sie überraschend in Gefangenschaft. Colonel Sum verdächtigt die beiden, sich undercover ins Land geschmuggelt zu haben, um dort als Spione tätig zu werden. Mit brutalen Foltermethoden versucht er nun, die beiden zu einem Spionagegeständnis zu bringen. Doch inzwischen haben sich Chance, Benny, Ray und C.J. auf eigene Faust aufgemacht, ihre Freunde aus den Händen des brutalen Colonels zu befreien.

Matt an Margo go missing in north Korea, near the Chinese/Russian border, after going there to escort a UN man in. the UN man is found dead and Trout asks CJ, Chance and Billy Ray to go in and bring back their friends. While Matt and Margo undergo interrogation and torture, to get them to admit they are spies, in a Korean prison the plan to force their release is being put into place.

Мэтт и Марго попадают в плен при выполнении миссии ООН в Северной Корее, где их содержат без еды и воды. Ченс, Бенни Рей и Си-Джей летят на помощь друзьям.