Jose und Carlos' Mama will einen Apfelkuchen backen. Sie schickt ihre beiden Jungs los, um ein paar Zutaten zu kaufen. Jose lässt seinen kleinen Bruder im Stich und Carlos weiß nicht, was er machen soll. Da kommt Spezialagent Oso zu Hilfe...
Two brothers, Carlos and Jose, are buying groceries for their mom for an apple pie. However, Carlos doesn't know where to find the ingredients on the list, and Jose isn't helping him. It will be up to Oso to help Carlos buy the groceries.
