Avalanche heeft een verrassing voor Stan, maar Stan ook voor haar. Nelson maakt zich zorgen over zijn vriend in Zuid-Afrika. Charley en haar vriendinnen zoeken contact met Irmak. Tobias denkt aan Tessel.
