Flip en Koen gaan samen roeien. Olaf is toevallig in de buurt. Irmak en Fay lezen Annabella nogmaals de les in de winkel van Irmaks vader. Avalanche probeert Stan duidelijk te maken dat ze geen dure cadeaus wil. Stan zet een filmpje op internet.
