Jolé voelt zich op haar gemak bij Flavio. Ze helpt hem met de schapen en liegt tegen haar vader dat ze bij Marjana logeert. Marjana begrijpt niet waar Jolé is en belt haar vader. Marjana voelt zich rot dat ze Jolé daarmee verraadt. Avalanche flirt met Stan.