Jolé krijgt huisarrest. Fay en Samson bereiden een speciale gymles voor. Flip verwijt Lana dat ze hem verraden heeft. Flip is boos op iedereen en komt er achter dat zijn moeder Sarah ook een eigen leven heeft. Lana en Nassim ruimen samen de boekenkast op.