Fay heeft een verrassing voor Luxor, maar ze kan hem niet bereiken. Luxor is bij zijn opa, die hem iets bijzonders laat zien. Lana wijst haar vader terecht en laat hem de oude ketting van haar moeder zien. Nassim komt er achter dat Jolé traint voor een paardenconcours...