Monette s'ennuie, il n'y a même pas d'ET et Georges est de moins en moins disponible. Quand elle prend conscience que Krach Industries les emploie comme des cobayes de laboratoire, elle veut regagner la Terre aussitôt...
Monica is bored. Extra terrestrials are nowhere in sight and George is more and more distant. When she realizes that Krach Industries are using them as lab rats, she wants to go back to Earth immediately!
