Betty entend des voix, dans l'indifférence générale, car tous les autres sont occupés à nettoyer la station infestée de cafards. Pourtant, quand la voix lui dit être un prince persécuté, Betty vibre de passion amoureuse. Lorsqu'elle rencontre enfin son prince, elle découvre avec horreur qu'il s'agit d'un cafard...