E' da parecchio tempo che il nemico non attacca ed alla base si vivono momenti tranquilli, la tregua fa stare tutti di buon umore tanto che viene addirittura organizzato un concerto di musica classica. Jamie naturalmente cerca di invitare Marin che, con sua grande sorpresa, accetta di buon grado. Jamie se ne va tutta contenta e si prepara per il grande appuntamento, si fa la doccia, si trucca e si mette un bel vestito.
Poi si reca sul luogo dell'appuntamento, ma ha una brutta sorpresa, Marin si presenta con Oliver e Raita, tutto bello e contento e pure in divisa.... naturalmente la ragazza ci rimane molto male, la cosa che la fa soffrire è che Marin nemmeno ha cpaito perchè lei se l'è presa...
