Mentre si fa la barba Raita nota un ciondolo che conserva in bagno, è di una certa Jille O'Brian, ad un certo punto arriva Oliver e i due si mettono a chiacchierare della festa che di li a poco si terrà alla base dei Blue Fixer...
