Space Runaway Ideon begins in 2300, far enough in the future that mankind has begun colonizing other planets. On the planet Solo in the Andromeda Galaxy, a group of archaeologists had come across the mysterious remains of the Ideon—three large armored trucks with the ability to transform into a godlike mecha. They also come across a large spaceship, known as the Solo Ship. For six months they had diligently restored the machines but failed to get the giant tanks to move. Suddenly, a humanoid alien civilization known as the Buff Clan comes across Solo. A long death ritual begins.
Aliases
Nell’anno 2300, in un futuro in cui l’umanità ha iniziato a colonizzare altri pianeti e ha scoperto un modo per viaggiare da una galassia all’altra. Sul pianeta Solo nella Galassia di Andromeda, un gruppo di archeologi scopre i misteriosi resti dell’Ideon – tre giganteschi mezzi capaci di trasformarsi in un mecha – e una nave spaziale ribattezzata Nave Solo.
Improvvisamente, una civiltà aliena umanoide nota come Buff Clan raggiunge il pianeta Solo. Karala, la figlia del comandante supremo del Buff Clan, decide di scendere sul pianeta contravvenendo agli ordini ricevuti da Gije, un ufficiale che era stato soldato sotto suo padre, insieme alla sua assistente Maya, per investigare sull’Ideon. Gli alieni del Buff Clan, credendo che i terrestri abbiano intenzioni ostili, iniziano a loro volta ad attaccare. Cosmo Yuki, il protagonista della serie, e i suoi amici Kasha Imhof e Deck Afta raggiungono il luogo degli scavi e riescono ad attivare i tre mezzi, componendo l’Ideon insieme a Bes e respingendo il primo attacco degli uomini di Gije.
西暦２３００年代、地球の植民惑星ソロ星。そこに、伝説の無限力イデを求める異星人バッフ・クランの探索隊が接近していた。やがて、高官の娘カララがひとり先行してソロ星に降り立ったことをきっかけに、両者は交戦状態に入ってしまう。
突然の異星人の攻撃にパニックに陥るソロ星の人々。そんな中、ソロ星の少年コスモや研究者シェリルらが乗った古代遺跡から発掘された巨大メカが意志を持つかのように動き出す。それが、伝説の巨神イデオンだった。
母星を知られる恐怖から、さらに攻撃を続けるバッフ・クラン。混乱の中、もうひとつのメカが始動する。イデオンの母船ソロシップだった。
こうして、バッフ・クランの追撃を逃れるため、ソロシップは宇宙へと逃亡の旅に出る。乗りこんだのは、イデオンのパイロット・コスモやカーシャ、リーダーのベス、そして異星人の女カララたちだった。
旅は苦難に満ちていた。未知のエネルギー・イデによって動くイデオンとソロシップは、時に意のままにならない。だが、危機に陥ったときには、思いがけぬ力を発揮してバッフ・クランの撃滅する。その正体はなにか。それは伝説の無限力なのか。
안드로메다 성계의 식민지 솔로 성에서 제6문명인의 유적을 조사하던 지구인들은 전설의 초에너지 이데를 발견해 지구로 귀환하던 중에, 외계성인 바프 크란과 마주치게된다. 그러나 이데를 둘러싼 오해로 인해 접촉은 전투로 비화되고, 이에 귀환하던 대원들은 솔로에서 발굴해낸 우주선 솔로쉽과 초거대로봇 이데온을 가지고 탈출을 시도한다. 그러나 계속되는 전투로 인해 대원들이 점차로 전멸해버려 솔로쉽만이 우주를 떠돌게 된다. 또한 이데의 의지로 자폭하는 로봇 이데온과 인간의 제어범위를 넘은, 말 그대로 전설거신의 등장이라는 면에서 쇼크를 주었던 작품이다.
1980년 5월부터 이듬해 1월까지 방영되었던 선라이즈 제작의 TV 시리즈 애니메이션. 지금도 SF 애니메이션의 명작으로 손꼽히는 고전으로, 방영 당시 내용의 난해함에도 불구하고 일부 SF 팬들로부터 상당한 호응을 얻은 바 있다. 극히 글루미하고 장중한 스토리는 깊은 인상을 남겨 주었고, 특히나 엔딩 부분은 일본 애니메이션 사상 가장 쇼킹한 장면으로 평가받았을 정도이다.
단지 대중적으로 받아들여지기에는 조금 무리가 있었던 것도 사실이라, 시청률이나 관련 상품의 판매율이 그리 좋지 못하여 원래는 전 43화로 계획되었던 것이 아쉽게도 그만 39화에서 막을 내리고 말았다. 그러나 미처 매듭짓지 못한 결말은 제작진 측에서도 아쉬워하여, 은밀하게 이후의 이야기에 대한 제작을 진행시켜서, 결국 1982년에 극장판 '발동편 Be Invoked'가 개봉되기도 하였다.
OP. 「부활의 이데온(復活のイデオン)」 노래 : 타이라 이사오
ED. 「코스모스로 너와 함께(コスモスに君と)」 노래 : 토다 케이코
"Space Runaway Ideon" comienza en el año 2300, lo suficientemente en el futuro como para que la humanidad haya comenzado a colonizar otros planetas. En el planeta Solo en la Galaxia de Andrómeda, un grupo de arqueólogos había encontrado los misteriosos restos del Ideon, tres grandes camiones blindados con la capacidad de transformarse en un mecha de apariencia divina. También encuentran una gran nave espacial conocida como la Nave Solo. Durante seis meses, habían restaurado diligentemente las máquinas pero no lograron hacer que los tanques gigantes se movieran. De repente, una civilización alienígena humanoides conocida como el Clan Buff llega a Solo. Comienza un largo ritual de muerte.
地球人的殖民星——索罗星上，存在着被地球人称为第六文明的外星文明遗留的遗迹。当地球人正在对遗迹进行调查时候，外星人巴夫克兰人为了探查传说中的无限能量伊甸之力而来到他们称为洛过达的索罗星。
出于对外星人的恐惧，巴夫克兰人不分青红皂白的便向地球人开了火，主人公科斯莫等索罗星殖民者们为保卫自己的生命，驾驶第六文明人遗留的巨大机器人伊迪安同巴夫克兰人战斗。随后，乘坐另一遗迹——宇宙船索罗船开始了他们那看不见尽头般充满悲伤的逃亡生活……
