A meteorite comes hurtling towards Ogikubo, and only the Space Patrol trio can prevent Armageddon.
Une météorite se précipite vers Ogikubo, et seul le trio de la patrouille spatiale peut empêcher l'Armageddon.
宇宙パトロールの職務に就き、徐々に仕事に慣れ始めてきていたルル子たち。束の間の休息もそこそこにOGIKUBOを揺るがす大事件が空から舞い降りてくる。
Un meteorito se acerca a Ogikubo, así que Luluco, Nova y Midori deberán hacerlo explotar antes de que sea demasiado tarde.
