Un matin de printemps, la nouvelle fusée d'Etno est prête à décoller. Mais un nouveau locataire débarque : un collectionneur de jouets de science-fiction, et il semble qu'il possède parmi ses raretés la soucoupe dans laquelle les Zinzins se sont écrasés sur Terre. Il faut la récupérer à tout prix !