In this Christmas-related episode, Bud thinks that a coming Santa Claus is the red blob from the previous night's horror movie. The aliens prevent him from coming down the chimney of their house with many painful traps, but they still receive their presents.
La veille du 25 décembre, Bud regarde un film d'horreur où une gelée rouge tente de détruire le monde. Entretemps, le Père Noël fait sa tournée annuelle, mais sa tenue rouge laisse les zinzins penser qu'il s'agit de la gelée rouge du film.
