Un groupe de rock'n'roll nommé les Pink Rhino est célèbre dans le monde entier. Partout, les Pink Rhino sont traqués par leurs fans. Ils décident donc d'aller s'exiler dans la maison où se trouvent les zinzins de l'espace. Etno décide alors de défier le chanteur du groupe pour les chasser. Des allusions au monde du Rock sont faites dans cet épisode : Etno se transforme en ce qui ressemble beaucoup à Iggy Pop tandis que le groupe habitant dans la maison est un mix entre les Twisted Sister et Kiss.