Lenny donne des conseils inattendus à un client à la recherche d'un jeu pour enfants...
PNJ ou PP... un client de Space Game découvre ce que veulent dire ces acronymes mystérieux pour celui qui ne connait pas les jeux vidéos...
Lenny applique ses théories vaseuses sur le marketing à son magasin... Arnaud doit répondre aux demandes d'une cliente vegan et pacifiste...
Stéphanie essaie d'en placer une face à une cliente senior qui a un besoin irrépressible de parler de tout, et surtout de n'importe quoi...
Quand Arnaud décide de faire fabriquer des objets "corporate", il n'y va pas avec le dos de la cuiller...
Quand Arnaud constate que ses deux employés ne sont pas forcément ses amis...
Arnaud, fan de retrogaming, vit un cauchemar lorsqu'il découvre qu'il a été battu à son jeu favori...
Super Mario, un héros machiste et oppresseur ? Stéphanie en est convaincue...
Notre trio de vendeurs déphasés se trouve confronté à un client légèrement agacé par le féminisme...
Un client découvre grace à Lenny la différence abyssale entre les prix d'achat des jeux neufs, et leur prix de rachat par le magasin...
Lenny se rend coupable du crime absolu pour un gamer...
Une jeune et jolie cliente est à la recherche d'un jeu musical. Elle ne va pas être déçue...
La youtubeuse-star Kayane essaie de retrouver Subutex, une gameuse qu'elle a battue en tournoi. il se trouve que Subutex, c'est Stéphanie, qui a gardé un très mauvais souvenir de cette rencontre...
Le boss de la franchise Space Game vient annoncer à l'équipe que le magasin risque bien de fermer si les performances ne s'améliorent pas...
Quand un client vient demander à l'équipe de ne plus rien vendre à sa mère (Myriam Boyer), soit-disant accro aux jeux vidéo...
Tomb Raider, Street Fighter, Resident Evil... Quand Arnaud, Stéphanie et Lenny discutent à batons rompus des adaptations de jeux vidéos au cinéma, et inversement...
Lenny et Arnaud reçoivent la visite d'un duo de clients (Eric et Quentin) convaincus que les jeux qu'il ont achetés ont un défaut de fabrication...
Lenny prend soudain conscience de l'urgence climatique. Il prend des décisions radicales mais aussi radicalement consternantes...
Quand notre trio tente d'imaginer le jeu qui mettra tout le monde d'accord, toutes générations confondues...
La boutique Space Game reçoit la visite d'un paumé sympathique mais légèrement envahissant (Aymeric Lompret) à la recherche de son chien...
Lenny est convaincu d'avoir vu Thimothy Chalamet dans la boutique. tellement convaincu qu'il arrive à persuader Stéphanie de partir à se recherche...
