Para festejar un cumpleaños, la familia se va de viaje a las Maldivas, donde Gio se asusta de los tiburones y pelea con Ramón. Más tarde, comparte su progreso en el idioma inglés.
Ekip, yaş günü kutlaması için Maldivler'e gider ve orada Gio, köpek balıklarından korkup Ramón'la tartışır. Daha sonra, İngilizce derslerinde ne kadar ilerlediğini gösterir.
The gang embarks on a birthday trip to the Maldives, where Gio fears sharks and squabbles with Ramón. Later, she shares her progress in learning English.
La famille entame ses vacances à Majorque. Gio se rend à Cannes, mais l'ambiance est tendue au sein de l'équipe au moment du choix de la robe qu'elle portera au festival.
