The Pandemic Special

Randy comes to terms with his role in the COVID-19 outbreak as the on-going pandemic presents continued challenges to the citizens of South Park. The kids happily head back to school but nothing resembles the normal that they once knew; not their teachers, not their homeroom, not even Eric Cartman.

Randy acepta su papel en el brote de COVID-19, ya que la actual pandemia presenta continuos desafíos a los ciudadanos de South Park. Los niños regresan felices a la escuela pero nada se parece a la normalidad que alguna vez conocieron, ni sus maestros, ni su salón de clases, ni siquiera Eric Cartman.

Randy chega a um consenso em relação ao seu papel no surto de COVID-19, uma vez que a pandemia apresenta desafios contínuos aos cidadãos de South Park. As crianças voltam alegremente para a escola, mas nada se parece com o normal que eles conheciam; nem seus professores, nem sua sala de aula, nem mesmo Eric Cartman.

Randy chega a um consenso em relação ao seu papel no surto de COVID-19, uma vez que a pandemia apresenta desafios contínuos aos cidadãos de South Park. As crianças voltam alegremente para a escola, mas nada se parece com o normal que eles conheciam; nem seus professores, nem sua sala de aula, nem mesmo Eric Cartman.

Рэнди начинает осознавать свою роль во вспышке COVID-19, ведь продолжающаяся пандемия чинит постоянные проблемы для жителей Южного Парка. Дети с радостью возвращаются в школу, но там все сильно изменилось: учителя, классная комната и даже Эрик Картман.

Randy hyväksyy roolinsa COVID-19 leviämisessä, kun pandemia jatkaa South Parkin asukkaiden vaivaamista. Lapset iloitsevat koulun palaamisesta, mutta mikään ei vaikuta olevan entisellään: ei opettajat, ei kotiluokka eikä edes Eric Cartman.

Randy sfrutta l'emergenza sanitaria per incrementare le vendite. Gli studenti saranno alle prese con il ritorno a scuola tra plexiglass, mascherine, gel igienizzante e distanziamento sociale.

Wie der Titel schon andeutet, geht es in der Folge darum, wie Stan, Kyle, Kenny, Cartman und die restlichen Bürger von South Park mit der globalen Corona-Pandemie umgehen. Zwar gehen die Kinder weiterhin zur Schule, doch nichts ist mehr, wie es einmal war.

Randy accepte difficilement le rôle qu'il a joué dans la pandémie de COVID-19 alors que la situation s'aggrave pour les habitants de South Park.

Randy aanvaardt zijn rol in de COVID-19-uitbraak, terwijl de aanhoudende pandemie voor voortdurende uitdagingen voor de inwoners van South Park zorgt. De kinderen gaan met plezier terug naar school, maar niets lijkt op het normale dat ze ooit kenden.

Ez az 1 órás különkiadásos epizód bemutatja, hogy hogyan reagálnak a coloradói kisváros lakói a világjárványra, ugyanis a koronavírus-járvány már South Parkot is elérte. Randy rájön, mi a szerepe a COVID-19-járványban, amely folyamatos kihívások elé állítja South Park lakóit. Mindeközben a srácok örömmel térnek vissza az iskolába, ott viszont semmi sem lesz olyan, mint korábban. A tanárok, sem a tantermük, de még Eric Cartman sem ugyanaz, mint ezelőtt.

Randy inser sin roll i utbrottet av covid-19 medan pandemin ställer South Parks invånare inför många och långa prövningar.

Randy próbuje ukryć rolę, jaką odegrał w rozpowszechnieniu się pandemii. Dzieci z South Parku mierzą się z konsekwencjami lockdownu i ograniczeniami, z jakimi się wiąże. Dla niektórych, jak Cartman, dystans społeczny okazuje się wymarzoną sytuacją.

Randy må erkende sin rolle i covid-19-udbruddet, da pandemien fortsætter med at skabe problemer i South Park.