Butters sælger vape-penne, og andet vape-tilbehør i skolen. Samtidig beslutter Randy sig for at flytte familien ud på landet, og begynde at dyrke jorden.
Butters verkauft E-Zigaretten und Zubehör an der Schule. Randy zieht mit seiner Familie aufs Land und versucht sich als Farmer.
Butters is selling vape pens and all kinds of fruity-flavored vape accessories at school. Meanwhile, Randy decides he should move the family to the country and take up farming.
Butters myy koulussa sähkötupakkaa ja kaikenlaisia hedelmänmakuisia sähkötupakkavälineitä. Randy päättää, että hänen pitäisi muuttaa perheensä kanssa maalle ja ryhtyä maanviljelijäksi.
A scuola, Butters comincia a vendere sigarette elettroniche e tutti i tipi di liquidi al gusto di frutta. Nel frattempo, Randy decide di portare la famiglia in una località agricola.
Баттерс занялся бизнесом и продает все для вейпинга. Ренди же решил стать фермером и перевезти семью в деревню.
Butters empieza a vender vapeadores a sus compañeros de clase y se convierte en tendencia. Randy se muda con su familia a su plantación de cannabis a las afueras.
Butters vend des cigarettes électroniques et des liquides fruités à l'école. Randy décide d'emmener sa famille vivre à la campagne pour devenir agriculteur...
De vaping-rage treft South Park. Cartman en Butters verkopen vapes aan anderen op school, terwijl Kyle er sterk tegen is. Geërgerd over alle recente problemen, besluit Randy het gezin naar een boerderij te verhuizen, maar een verkoper van vape volgt hem en probeert zijn product te stelen.
Shelley nachytali, jak na školním dvoře kouří e-cigaretu. V souvislosti s událostmi, co se ve městě v poslední době staly, se Randy rozhodne prodat dům a odejít žít na venkov. Randy začne farmařit na obrovském poli s marihuanou. Kyle se dozví, že e-cigarety kouří i jeho malý bratr a ostatní děti ve školce. Kyle odhalí, že prodejcem vaporizérů je Butters. A jak brzy vysvitne najevo, v tomto byznysu nepracuje sám.
Butters vende vaporizadores aos colegas, e a moda pega na escola. Randy muda-se com a família para uma quinta de canábis nos arredores da cidade.
Az Elektromos cigaretta járvány eléri South Parkot, Randy pedig úgy dönt, vidékre költözik a családjával farmerkedni.
Kiedy w South Parku modne stają się e-papierosy, Cartman i Butters sprzedają je w szkole, czemu zdecydowanie sprzeciwia się Kyle. Randy, podirytowany ostatnimi problemami, postanawia przenieść rodzinę na farmę marihuany, ale sprzedawca waporyzatorów podąża za nim i próbuje ukraść jego produkt.
Butters säljer vejppennor och andra fruktiga vejptillbehör i skolan. Randy bestämmer sig för att flytta med familjen ut på landet och bli lantbrukare.
dansk
Deutsch
English
suomi
italiano
русский язык
español
大陆简体
français
Nederlands
čeština
Português - Portugal
Magyar
język polski
svenska