Největší spiknutí všech dob bude konečně odhaleno, když Eric Cartman objeví pravého viníka útoků 11. září. Kyle a Stan se vydávají hledat pravdu a setkají se tváří v tvář s organizátory té nejpropracovanější a nejspletitější operace v historii Ameriky.
Ein mysteriöser Vorfall ereignet sich in der South Park Grundschule: jemand hat auf der Jungentoilette in das Pissoir gekackt. Mr Mackey ist extrem empört und setzt alles daran, den Schuldigen zu finden. Cartman entwickelt eine verrückte Verschwörungstheorie, indem er die Sache mit den Terroranschlägen vom 11. September in Verbindung bringt. Und Kyle ist seiner Meinung nach an allem Schuld! Dummerweise glauben viele an den Quatsch, und so machen sich Stan und Kyle auf den Weg, um die Wahrheit über 9/11 herauszufinden.
Cartman reveals who masterminded the attacks of 9/11, while Kyle and Stan search for the real truth; meanwhile Mr. Mackey just wants to know who dropped the deuce in the urinal.
Cartman paljastaa, kuka oli 9/11 hyökkäysten takana. Kyle ja Stan etsivät oikeaa totuutta salaliitosta. Herra Mackey vain haluaa tietää, kuka laittoi kakkosensa urinaaliin.
Mr Mackey est hors de lui : Quelqu'un a fait caca dans un urinoir des toilettes des garçons. L'histoire prend une ampleur monstre jusqu'à ce qu'on la relie aux attentats du 11 septembre. Et bien sûr, c'est Kyle qui en fait les frais.
Kyle vizsgálódni kezd a 2001. szeptember 11-i terrortámadás igazsága után. Eközben valaki az iskolában egy piszoárba kakál, Mr. Mackey pedig feltétlenül meg akarja találni a tettest.
Qualcuno ha insozzato gli orinatoi della scuola elementare. Mr. Mackey, su tutte le furie, è intenzionato a scoprire il colpevole. Cartman ne inventa un'altra delle sue: mette in relazione l'incidente nientemeno che con gli attentati dell'11 settembre e dà la colpa a Kyle.
A maior conspiração de todos os tempos finalmente será trazida à tona, quando Cartman revelar a verdade por trás dos ataques de 11 de setembro. Ninguém em South Park está a salvo daqueles que são o verdadeiro cérebro por trás dessa terrível conspiração. Quando Kyle e Stan dão um passo à frente para revelar tudo, eles ficam cara a cara com as mentes que conseguiram realizar a mais elaborada, intricada e perfeita operação executada na história dos Estados Unidos.
Мистер Мэки пытается узнать, кто нагадил в писсуар. Расследование этой истории стараниями Картмана неожиданно пересекается с расследованием событий 11 сентября.
La mayor conspiración del mundo de todos los tiempos, finalmente, se descubrió cuando Eric Cartman expone el verdadero culpable detrás de los ataques del 11 de septiembre. Nadie en South Park está a salvo de las personas que son el verdadero cerebro detrás de la conspiración 9/11. Cuando Kyle y Stan salió a la carretera en busca de la verdad, se enfrentan cara a cara con los intelectuales que se retiraron de la operación más compleja, intrincada y perfecta ejecución en la historia de Estados Unidos.
's Werelds grootste samenzwering aller tijden wordt eindelijk onthult als Eric Cartman de echte dader achter de aanvallen op 11 september onthult. Kyle en Stan gaan zelf op zoek naar de echte waarheid.
W męskiej ubikacji w szkole ktoś zrobił kupę do pisuaru. Rozpoczyna się śledztwo, które wiąże tę sprawę z atakami z 11 września. W sprawę zamieszane są najwyższe kręgi władzy.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Nederlands
język polski