Stan, Cartman, Kyle a Kenny zjišťují, že Země je jedna velká intergalaktická reality show. Když se znovuspustí Cartmanova anální sonda, cestují kluci k Joosyanům (vládcům všech medií v galaxii) a snaží se je přesvědčit, aby show Zemi nerušili. Televizní průvodce je vezme na poznávací cestu, při které chlapci poznávají, že mimozemšťani jsou opilí úchyláci.
Cartmans Analsonde regt sich wieder und er wird mitsamt seiner Freunde auf ein Alien-Raumschiff entführt um die Satelittenschüssel in seinem Arsch zu reparieren. Dort erfahren die Jung etwas entsetzliches: Die Erde ist nur eine gigantische intergalaktische Reality-Show! Und sie steht kurz davor abgesetzt zu werden, was die Zertsörung des Planeten bedeuten würde. Es liegt an den vier Jungs die Menschheit zu retten, also begeben sie sich zu den Verantwortlichen des Senders der "Earth" ausstrahlt, den Joozians.
The boys are at the bus stop and they seem to be reliving events that they went through 6 seasons earlier; that is Kyle "kicking the baby" his little brother Ike and Cartman talking about his strange dream, which the other boys identify as visitors. What's going on in South Park? Did the boys travel back in time, or is some sinister force at work?
Pojat ovat bussipysäkillä ja näyttävät elävän uudestaan 1. kauden alun hetkiä. Kyle potkii Ikea. Cartman puhuu unestaan, jossa oli alieneita. Mitä South Parkissa on oikein tekeillä? Ovatko pojat menneet ajassa taaksepäin?
Les enfants rejouent Cartman a une sonde anale, mais ils s'aperçoivent qu'il s'agit d'un remake. Une découverte d'autant plus terrible est faite : La terre est en réalité un jeu de télé réalité !!
A gyerekek megtudják, hogy a Föld valójában egy intergalaktikus valóság-show, melyet hamarosan törölnek a műsorból.
Per un sogno fatto da Cartman e la scoperta di un'antenna installata all'interno del suo ano, i ragazzi scoprono che la Terra è protagonista di un reality che rischia di essere cancellato con conseguente distruzione del pianeta. Per evitare tutto ciò decidono di andare a parlare con chi gestisce la rete che trasmette lo show.
Stan, Cartman, Kyle e Kenny descobrem que "Earth" é apenas um grande reality show intergalático prestes a ser cancelado. Os meninos viajam para conhecer os Joosyans (os cabeças de toda a mídia na galáxia) e tentam convencê-los a não cancelar o show. Os executivos da emissora os levam em uma jornada e os meninos descobrem que os alienígenas não passam de uns bêbados e pervertidos.
У Картмэна опять антенна в заднице. Шеф с ребятами выясняют, что тарелка передаёт телевизионный сигнал в космос. Но, похоже, они узнали слишком многое и ребят похищают инопланетяне. Однако, после этого пацаны узнают ещё кое-что -- Земля есть ни что иное, как одно большое межгалактическое реалити шоу, которое, к тому же, собираются вот-вот закрыть. Чтобы спасти Землю от уничтожения, ребятам приходится прибегнуть к беззастенчивому шантажу руководства межгалактического телеканала.
Cartman cuenta la pesadilla que tuvo la noche anterior, y los chicos se dan cuenta de que ya habían estado en esa situación. Los visitantes volvieron y los chicos se enteran de que la sonda anal de Cartman es parte de un gran secreto...
De jongens zijn bij de bushalte en ze lijken gebeurtenissen te herbeleven die ze 6 seizoenen eerder hebben meegemaakt; dat is Kyle die "de baby schopt", zijn kleine broertje Ike en Cartman die praten over zijn vreemde droom, die de andere jongens identificeren als bezoekers. Wat is er aan de hand in South Park? Zijn de jongens terug in de tijd gereisd of is er een sinistere kracht op het werk?
Gdy okazuje się, że Ziemia jest kosmicznym programem typu reality show, który ma zostać zdjęty z anteny, chłopcy podejmują próbę niedopuszczenia do skasowania planety.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Nederlands
język polski