Kluci vyhrají závod v sáňkování a Token poznamená, že to je jenom kvůli Cartmanově tlusté prdeli, za což ho Cartman trefí kamenem do hlavy. Soud to považuje jako trestný čin z rasové nenávisti, protože je Token černej, a posílá Cartmana do věznice pro mladistvé.
Einige Mädchen fordern die vier Jungs zu einem Rennen auf ihren Schlitten heraus. Klar, dass die Jungs das nicht ablehnen können, da sonst ihre Ehre in Frage gestellt wird. Cartman versucht währenddessen nach Mexiko zu fliehen, da er es mit der harten Hand des Gesetzes zu tun bekommen hat. Er hat einen Stein nach dem farbigen Token gewurfen. Leider mitglückt Cartmans Versuch vor dem Gesetz zu fliehen, also wandert er in den Knast. Die anderen Jungs versuchen alles, um Cartman aus dem Knast zu holen, da sie ohne ihn das Schlittenrennen sowieso verloren hätten. Cartman lernt einen Jungen namens Romper Stomper kennen und freundet sich mit diesem an.
The kids have just won a sledding race. Token says that the only reason they won is because of Eric's fat ass. The girls challenge the boys to a sledding race down Phil Collins Hill. Token says that the boys can't lose thanks to Eric's fat ass. Eric then tosses a rock into the side of Token's head. The FBI claim that this was a hate crime and Cartman is sent to jail. Can the other boys bust Cartman out in time for the big race?
Tytöt haastavat pojat kelkkakisaan. Token uskoo poikien voittajan Cartmanin läskien takia, mikä saa Cartmanin raivostumaan. Cartman joutuu vaikeuksiin FBI:n kanssa ja hänet päätetään lähettää esimerkkinä nuorisovankilaan.
Les garçons sont défiés à la luge par les filles. Malheureusement, Cartman, qui faisait avancer la luge par son poids, est envoyé en maison de correction pour avoir commis un crime de haine envers Token en lui lançant une pierre car il l'avait insulté...
Cartman egy kővel megdobja Tokent, ezért gyűlölet-bűncselekmény miatt a fiatalkorúak börtönébe kerül.
Cartman ne combina una delle sue lanciando durante una gara di slittino un sasso a Token, unico ragazzo afroamericano della scuola. Sfortunatamente il suo gesto viene interpretato come reato di odio razziale e Cartman è messo in prigione dai federali.
Cartman wordt naar de jeugdhal gestuurd nadat hij een steen naar een zwart kind gooit.
Os meninos acabaram de ganhar uma corrida de deslizar na neve. Token diz que a única razão porque eles ganharam foi graças à da gordura de Cartman. As meninas desafiam os meninos em uma corrida até a colina Phil Collins. Token diz que não eles conseguirão por causa da gordura Cartman. Eric, então, joga uma pedra na cabeça de Token. Os moradores de South Park dizem que esse foi um crime passional e mandam Eric Cartman para a cadeia.
Тоукен заявил Картмену, что тот выигрывает все гонки на санях благодаря своей жирной заднице. Картмен обиделся и бросил в Тоукена булыжник. ФБР заявили что это преступление на почве рассовой ненавсисти и послали Картмэна в тюрьму.
Cartman golpea a Token porque este no para de llamarlo gordo y es arrestado por un crimen de odio, ya que Token es negro y lo envían al reformatorio por 11 años y une alianzas con Romper Stomper para escapar y llegar a su competencia de trineo con sus amigos para derrotar a las chicas.
Cartman trafia do więzienia za przestępstwo na tle rasowym. Tymczasem chłopcy zamierzają pokonać grupę dziewczyn w wyścigu saneczkowym.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
język polski