Mephisto je těsně před prohlášením, kdo je Cartmanův otec, postřelen a odvezen do nemocnice. A zatímco v odřízlé nemocnici, která je bez proudu, bojují chlapci o jeho život, do města přijíždí filmový štáb, aby zfilmoval událost Mephistovo postřelení.
Nun will es Eric Cartman endlich wissen: Wer ist sein Vater? Als Dr. Mephisto den Namen bekannt geben will, fällt der Strom aus und es wird dunkel. Im selben Moment hören sie einen Schuss und als das Licht wieder erstrahlt, bemerken alle was geschehen ist: Jemand hat auf Dr. Mephisto geschossen. Chefkoch bemerkt, dass er noch atmet und fährt ihn, in Begleitung der Kinder, ins Krankenhaus. Nun kommt es auf jede Sekunde an, da Mephistos Leben an einem seidenen Faden hängt. Dass der Spital zu wenig Ärzte hat und auch bald der Strom ausfällt, macht die Sache nicht einfacher.
Dr. Mephisto is about to reveal who Eric Cartman's father really is! Glass shatters and gunshots ring out. A mysterious assailant apparently shot Mephisto while the lights were off. Much to Eric's chagrin, they rush Mephisto off to the hospital. Chef rushes out the door with Mephisto in hand. They must fight against time to learn Eric's background, who is his father? Where does he come from?
Kaikkien mielissä pyörivä kysymys Cartmanin isän henkilöllisyydestä on paljastumassa, mutta tohtori Mephisto ammutaan valojen sammuessa. Generaattorin käynnistäminen jää Kennyn vastuulle. Arvoitus ei ehkä selviä koskaan ilman Eric Robertsia ja "Amerikan halutuimmat" -ohjelmaa. Liane yrittää löytää tietoa jälkeenpäin tehdystä abortista.
Le suspense est à son comble, Mephisto va dévoiler qui est le père de Cartman, lorsque soudain on lui tire dessus.
Ebben az epizódban végre kiderül, ki Eric Cartman apja.
Si riprende dall'ultima puntata della prima stagione dopo essere rimasti in sospeso nel tentativo di scoprire l'identità del padre di Cartman. Dopo svariate vicissitudini e la conferma che la madre di Eric non è una santa, riusciremo finalmente a capire chi sia.
O Dr. Mephisto está prestes a revelar quem é realmente o pai de Eric Cartman! Copos se quebram e tiros são disparados. Um agressor misterioso atirou em Mephisto, enquanto as luzes estavam apagadas. Para a frustração de Eric, eles correm com Mephisto para o hospital. Agora, eles precisam correr cotra o tempo para descobrir o passado de Eric. Quem é o pai dele? De onde ele vem?
Доктор Мифесто собираеться рассказать кто на самом деле отец Картмэна. Везде бьется стекло и гремят выстрелы. Неизвестный преступник предположительно убивает Мифесто, пока выключен свет. К разочарованию Эрика его быстро доставляют в местную больницу. Шеф-повар выбегает из дверез с Мифесто в руке. Им нужно бороться со временем, чтобы узнать происхождение Эрика, кто его отец и откуда он родом.
Estando aún parados en el laboratorio de ingeniería genética después de que disparasen a Mephisto, el equipo de El más buscado de América aparece para recrear el incidente. Mientras, la señora Cartman duerme con los políticos de más alto rango para covencerles de que aborte a Cartman (confundiendo abortar con adoptar) y Chef se lleva a los niños consigo cuando lleva a Mephisto al hospital para que lo revivan.
Dr. Mephisto gaat onthullen wie de vader van Eric Cartman echt is! Glazen spatten en geweerschoten rinkelen. Een mysterieuze aanvaller schoot blijkbaar op Mephisto terwijl de lichten uit waren. Tot Eric's ergernis haasten ze Mephisto naar het ziekenhuis. Chef-kok rent de deur uit met Mephisto in de hand. Ze moeten tegen de tijd vechten om Eric's achtergrond te leren, wie is zijn vader? Waar komt hij vandaan?
Cartman dowiaduje się, kto jest jego ojcem.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Nederlands
język polski
