Épisode 1

Le commandant Marion Kovic à la solide réputation d'une flic hors pair et exigeante. En congé avec sa famille, Marion est appelée pour enquêter sur le meurtre d'une étudiante poignardée en plein centre de Lyon. De plus, elle doit faire équipe avec Julien Vidal, un ancien collègue qui menace de piétiner ses plates-bandes. Ce crime horrible met Marion sous pression, au moment où elle affronte sa première séance de radiothérapie.