L'inquiétude est telle que Victoire et Florent décident de garder le silence sur la nature de leur relation. Une battue est organisée et Victoire décide d'y participer. Marion est-elle toujours en vie ?
Florent doit faire face à la culpabilité des parents de Marion, Anne et Pierre, un couple de notable de la région. Mathieu, mal dans sa peau, fait une gaffe devant Léa, qui pense que Marion est partie à cause d'elle. Victoire apprend une heureuse nouvelle qui pourrait tout changer et se confie à Madame Carlier.
La preocupación es tal que Victoria y Florent deciden guardar silencio sobre la naturaleza de su relación. Se organiza una batida y Victoire decide participar. ¿Marion sigue viva? Florent se enfrenta a la culpabilidad de los padres de Marion, Anne y Pierre, una pareja de notables de la región. Mathieu, mal de la cabeza, se mete la pata delante de Léa, que piensa que Marion se ha ido por su culpa. Victoria aprende una feliz noticia que podría cambiarlo todo y se confía a Madame Carlier.
