Lord Chi-Chan ernennt Taikun zum Chefstrategen. Mit seinen Truppen zieht er Richtung Norden, um Kaiser Chou zu stürzen. Doch Wenzon schickt die vier göttlichen Wächter, die Taikun und seine Gefährten am Weiterziehen hindern sollen.
Lord Chi-Chan nombra a Taikun como estratega jefe. Se mueve hacia el norte con sus tropas para derrocar al emperador Chou. Pero Wenzon envía a los cuatro guardianes divinos para evitar que Taikun y sus compañeros sigan adelante.
