In the distant future, mankind is divided into two powers; Union and Deague. They have continued a war so long that no one is sure when it began. A planet is suddenly assaulted by Deague and two long lost siblings reunite, but on opposite sides.
Dans un monde futuriste où la guerre fait rage entre l'Union et la Deague, Souko no Strain nous raconte l'histoire de l'orpheline Sara Werec. Alors que son unique frère Ralph rejoint le front, elle décide d'endurer le pire pour devenir, comme lui, membre des pilotes d'élite de l'Union : les Reasoners. Toujours sur les bancs de l'académie, Sara apprend à maîtriser son STRAIN, le robot futuriste attitré des Reasoners.
Alors que Sara s'épanouit entourée de ses amis, l'horreur de la guerre vient soudain troubler sa paisible vie. Suivez le combat de Sara dans un monde où trahisons et perte d'êtres chers font partie de la vie quotidienne !
私は行く、兄さんの所へ！運命に翻弄される美少女が戦うSFメカアクション！
有人機動兵器のパイロット・リーズナーを目指し訓練を受けていたセーラ。そんなある日、ユニオン陣営にある彼女の惑星は、ディーグの奇襲を受けてしまう。その最中、ユニオンの研究施設から謎の少女を連れさったのは、彼女の最愛の兄・ラルフだった！
아득한 미래. 인류는 우주를 무대로 유니온(연합)과 디그(제국)의 두 진영으로 나뉘어, 시작조차 확실하지 않은 오랜 전쟁을 계속했다. 유니온은 전쟁은 어디 까지나 사람의 손에 의한 것이라 여기지만 디그는 전쟁을 단순한 외교수단으로밖에 간주하지 않고 합리적이고 효율적으로 사람의 손을 쓰지 않는 것을 중시하고 있었다.
그런 시대에 펼쳐진 한 남매의 이야기. 오빠는 유니온을 배신해 디그에 붙었고, 모든 것을 잃은 여동생은 배신의 이유를 알기 위하여 오빠와의 재회를 위해 싸움을 계속한다.
Благодаря открытия уникального ресурса Меркуриона, люди колонизировали огромные космические пространства. В ходе экспансии новых миров человечество постепенно раскололось на два противоборствующих лагеря, из-за различного отношения к возможностям меркуриона и его использованию. Это были Альянс , основными войсками которого были стрейны(манёвренные автоматизированные боевые машины ) и гамби (тяжёлая пехота), и Диги, которые используют Туморов(боевые роботы небольшого размера, со встроенной пушкой и мханическими щупальцами) как основное средство защиты и нападения.
Ральф Верек - лучший пилот Стрейна Альянса, которому было доверено управление уникальным по боевым характеристикам стрейном класса Глуар. Из-за постоянных заданий он часто не может быть дома, где его ждёт сестра Сара Верек, которая прекрасно проходит обучение в военной академии пилотов стрейнов. Она надеяться когда-нибудь рядом с братом защищать альянс от посягательств Дигов, но в один день рушатся все её надежды. На академию напали туморы, под предводительством неизвестного стрейна, который уничтожает всех
在遙遠的未來，人類分裂成了以有人兵器STRAIN（STRategic Armored INfantry 戰略裝甲步兵）為主戰力的「聯合(Union)」，和以無人兵器TUMOR（Tactical Unmanned Maneuver ORd 戰術無人機動球體）為主戰力的「帝國(Deague)」兩大陣營，進行永無止息的戰鬥。
16歲的塞拉·威萊克是聯合陣營的名門獨生女，就讀於庫拉尼阿爾星域的寄宿制STRAIN駕駛員養成機關「庫拉貝拉空間機甲兵科學院」。成績優秀的她的心中有個秘密，就是期望與哥哥再相會。
賽拉的哥哥拉爾夫·威萊克在她11歲的時候接到了特殊命令到遠在130光年之外的最前線出擊。雖然途中乘坐的是聯合最為先進的亞光速戰艦，客觀時間也要經過400年。但主觀時間（搭乘員的感覺到的時間）由於受到「烏拉西馬效應」的影響，實際上只是經過了2年。因此，塞拉想要見到哥哥，就必須也前去同樣的戰場。
兄妹兩自小就失去了雙親，因此塞拉對哥哥有着超越普通親人的感情，兄妹再會被她視為自己活着的意義。塞拉能夠與哥哥再相見嗎？
Als Sarah Werec Bruder Ralph sie wegen einer Langzeitmission verlassen muss, verspricht sie ihm, ihm eines Tages zu folgen. So beginnt auch sie eine Militärausbildung, um dieses Versprechen einlösen zu können. Doch es kommt anders als erwartet. Bei einem Angriff der gegnerischen Fraktion steht ihr eines Tages ihr Bruder als Feind gegenüber. Fassungslos muss Sara mit ansehen, wie Ralph ihr bisheriges Leben inklusive ihrer militärischen Laufbahn zerstört, ohne dass sie eine Erklärung für seinen plötzlichen Sinneswandel bekommt. Um herauszufinden, was mit ihrem Bruder geschehen ist und an der Front erneut auf ihren Bruder zu treffen, tritt sie unter neuem Namen einer anderen Militäreinheit bei.
