Μετά τη μεγάλη αποτυχία του πρώτου επεισοδίου, η ομάδα του Fork Off ψάχνει λύσεις. Νίκολας και Μαριάννα προσπαθούν απεγνωσμένα να κρατήσουν τον τελευταίο τους χορηγό, πριν τους εγκαταλείψει και αυτός. Η Σωτέ αποκαλύπτει στη Μαριάννα το μυστικό της.
