Monita keeps working for Coni as a slave instead of going back to the company with Martin. But fate brings them together again, this time by spending the night in jail because of Miguel's traps.
Como esclava la Monita sigue trabajando con Coni, y a pesar de las súplicas, se niega a volver a la empresa con Martín. Pero el destino vuelve a unirlos; esta vez pasan la noche en la cárcel por culpa de otro numerito de Miguel.