Sofrimento diz que está sendo maltratado pela Bruxinha Valquíria e pede ajuda para Manu. Quando o cachorrinho desaparece, Manu e Valquíria precisam se unir para encontrá-lo.
