Por causa de uma profecia, o Rei Reinaldo vira um plebeu e Sofrimento é coroado o novo Rei. Todos os habitantes sofrem com a mudança, e Manu precisa entrar em ação para ajudar a melhorar a situação.
