בני משפחות החטופים מדברים באומץ וכנות על המציאות הלא הגיונית שנכפתה עליהם. מה מפחיד אותם? מה מאפשר להם לקום בבוקר? איך נראים החלומות שלהם, ואיך הם מרגישים עם החיבוק הקולקטיבי שהם מקבלים.
Eight family members of the hostages held in Gaza speak bravely and candidly about themselves. Whet terrifies them? How do they fall asleep at night and what enables them to get up in the morning? What do their dreams look like? And how do they feel about the collective hug they recieve? In an unimaginable reality, they try to express in words- for themselves and for us - the truth about the new life that was forced upon them.
Huit proches d'Israéliens retenus otages dans Gaza parlent à cœur ouvert.
De quoi ont-ils peur? Arrivent-ils à dormir la nuit? Qu'est-ce qui leur donne la force de se lever le matin? De quoi rêvent-ils? Comment vivent-ils le soutien populaire?
Dans une réalité qui n'a aucun sens, ils tentent de comprendre et de nous faire comprendre leur nouvelle vie, qui leur a été imposée.
Ocho de los parientes de personas secuestradas en Gaza hablan con valentía y honestidad, sobre ellos mismos. Qué los asusta? Cómo duermen por la noche y qué es lo que les ayuda a levantarse en las mañanas? Cómo son sus sueños? Cómo se sienten con el abrazo colectivo que reciben?
En la realidad surrealista en la que viven, intentan explicarse y explicarnos la verdad sobre esta nueva vida que fue impuesta sobre ellos.
