Lille-Erling returnerer, og kommer med et forslag til Trosten. Håvard er bekymret for Ragnhild, og sliter med å takle savnet etter henne.
