オーフェン一行はプルートー率いる“十三使徒”と共に“聖域”を目指すことに。一方、ロッテーシャを連れて“聖域”に戻ったエドは、魔王・スウェーデンボリーを召喚する「第二世界図塔」を起動させようとしていた。
Orphen consegue convencer Pluto a pensar sobre como abordar o santuário, mas ele está bem relutante a algo amigável.
The Thirteen Apostles plan their next move while the Dragons finalize their plans to leave the continent behind. Leticia infiltrates the sanctuary to negotiate for humanity.
Nos héros cherchent un moyen d'entrer en terres sainte, tandis que les complots continuent. D'anciens compagnons se retrouvent également, mais à peine ont-ils le temps de profiter de ces retrouvailles, que la bataille semble sur le point de prendre un tournant décisif.
Los Trece Apóstoles planean su próximo movimiento mientras los Dragones finalizan sus planes para dejar atrás el continente. Leticia se infiltra en el santuario para negociar por la humanidad.
Orphen und seine Gefährten schließen sich Pluto und seinen Zauberern an. In der Zwischenzeit gelangen Leticia und Azalie ins Sanktum, wo sie Colgon wiedersehen.
