オーフェンはフィエナを助けるために、マクドガルに戦いを挑む。その戦いの中、オーフェンはマクドガルがキムラック教会で見たある出来事のために、ドラゴンの聖域で強力な力を得ようとしていたことを知る。
マクドガルの意思を継ぎ、ドラゴンの聖域で強力な力を得ようと意気込む村人たち…。
その時、マクドガルや村人達がドラゴンの聖域に入ろうとするという禁忌を犯したことにより、ディープ・ドラゴンが村を滅ぼしにオーフェンたちの目の前に現れる。
Orphen tries to stop MacDougal from going into the Dragon's sanctuary. The Deep Dragon attacks the village for attempting to go into the Dragon's sanctuary and Orphen tries to save the villagers.
Orphen tenta impedir MacDougal de entrar no santuário do Dragão. O Dragão Profundo ataca a vila por tentarem entrar no santuário do Dragão e Orphen tenta salvar os moradores.
Orphen intenta evitar que MacDougal entre al santuario del Dragón. El Dragón Profundo ataca la aldea por intentar entrar en el santuario del Dragón y Orphen intenta salvar a los aldeanos.
Alors qu'Orphen décide de libérer la prêtresse de la forêt, l'ancien dragon enrage après ses fidèles qui ont voulu violer le tabou du Cœur ancestral. Un combat titanesque va s'ensuivre…
Orphen gelingt die Flucht aus seiner Zelle und er beschließt Fiena, aus dem Dorf herauszubringen. Doch zuvor muss er die offene Rechnung mit MacDougal klären.
