What happens when an evil sorcerer starts to do some good for the town? You try to find out what he is up to. And that is just what the Sorcerer Hunters are supposed to do in this episode. An evil sorcerer is in town claiming that he is saving the town from the monsters that might attack and hurt their children. But in fact, he is doing something much worse.
今回の仕事のターゲットはラノイア伯爵。しかし、彼がどのような悪行を働いているかを、ビッグ・マムは何故かキャロットたちに話そうとしなかった。やがて、ラノイア伯爵と対決するキャロットたち。その最中、キャロットは忌まわしい過去の記憶に苦しまされることになり…。
