Sophie's talent agency is getting back on it's feet, and she's finally getting used to being a mother. Now the only thing she needs to do is name the baby. That's why she throws a baby-naming ceremony and it's bad enough that Rick and Melissa show up, but so does the one person she didn't want to attend - her mother.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Karen Hill | Writer | ||
| Judith Baribeau | Guest Star | ||
| Benoit St-Hilaire | Guest Star | ||
| Lynne De Bel | Guest Star | ||
| Alan Duggan | Guest Star | ||
| Julio Hong Ortiz | Guest Star | ||
| Arthur Holden | Guest Star | ||
| Rene Forget | Guest Star | ||
| Stéphane Demers | Guest Star | ||
| Tom Hughes | Guest Star | ||
| Omari Newton | Guest Star | ||
| Pierre Lenoir | Guest Star | ||
| Éric Tessier | Director |