Una Venta

SAMCRO arbejder på et nyt forretningsforetagende, mens Gemma får en ny allieret i Charming.

Die Sons of Anarchy machen sich mit einem Lkw voller Waffen auf den Weg zur Auto- und Motorrad-Show in Tuscon. Sie wollen sich mit dem dortigen Chapter SAMTAZ treffen, damit diese sie bei der Übergabe unterstützen. Wie sich herausstellt dealen die längst nicht mehr mit Waffen, sondern mit Crank, unreinem Crystal Meth. Es ist nicht der einzige Regelverstoß der SAMTAZ ... Als Gegenleistung für die Waffen sollen Jax und Co. schließlich 30 Kilo Koks über die Grenze transportieren.

SAMCRO makes a run to set up a new business venture while Gemma makes a new ally in Charming.

Sons lähtee Arizonaan tapaamaan kartellia, mutta huomaa perillä, että veljeskerhon toiminta on saanut ei-toivottavia piirteitä.

Samcro se rend à Tucson pour mettre en place son nouveau marché avec Samtaz. Sur place, les Sons découvrent que le club s'est lancé dans le business du crystal meth, ce qui renvoie Clay et les autres vers les questions qu'ils se posent sur l'association avec le cartel. A Charming, Gemma rencontre Rita Roosevelt, la femme du nouveau shérif. En dépit de leurs différences, les deux femmes découvrent qu'elles partagent un objectif commun, et surtout, un ennemi commun...

חברי המועדון נוסעים כדי לסגור עסקה בשיתוף חברי המועדון בטוסון, בעוד ג'מה יוצרת ברית חדשה עם אשת השריף המקומי. פוטר מצליח לגרום לקרע בין אוטו לבין המועדון.

I membri della SAMCRO si organizzano per intraprendere un nuovo business con dei contatti a Tucson. Gemma intanto si fa un nuovo alleato nella moglie del capo della polizia, Rita.

SAMCRO pracuje nad powołaniem do życia nowego przedsięwzięcia biznesowego razem z SAMTAZ – oddziałem klubu z Tucson, podczas gdy Gemma zyskuje nowego sojusznika w Charming, w osobie żony szefa policji Roosevelta, Rity. Potter wbija klin pomiędzy Otto i synami.

SAMCRO hace un fucionamiento para establecer una nueva empresa con el cártel de Tucson, SAMTAZ. Gemma hace de Rita, la esposa del jefe de la policía Roosevelt, su nuevo aliado.

Samcro försöker hitta nya affärer att investera i. Gemma får en ny bundsförvant i Charming.

O SAMCRO sai na frente para montar um novo empreendimento enquanto Gemma faz um novo aliado em Charming.

Планируя передать картелю товар во время проходящего в соседнем штате байк шоу, Сыны заручаются поддержкой аризонского филиала, в процессе чего узнают об участии его членов в наркобизнесе, что вкупе с недавней смертью одного из байкеров, и внезапным уходом старейшего члена их банды вызывают у Джекса обоснованные подозрения. Джемма тем временем налаживает дружеские отношения с супругой Рузвельта Ритой, Пайни пытается поговорить с Тарой о Джоне, а Линк находит способ заставить Отто сомневаться в верности остальных членов клуба.