Booster

Sons of Anarchy tvinges til at tage en beslutning, der kan få grumme følger for klubbens fremtid.

Nachdem sie die Russen umgelegt haben, verkaufen die Sons of Anarchy die Waffen der Iren an das mexikanische Galindo-Kartell. Der Deal beinhaltet, dass die SOA als Gegenleistung Kokain transportieren, das für Alvarez, den Boss der Mayans, bestimmt ist. Jax will nur unter einer Bedingung mitmachen: Clay soll seinen Ausstieg aus dem Club nicht behindern. Gemma fürchtet derweil, dass ihr Sohn Jax und seine Verlobte Tara die Wahrheit über den Tod von Jax' Vater John herausfinden.

SAMCRO are forced to make a decision that could challenge the future of the club.

Sonsin koko tulevaisuus on vaakalaudalla, kun Clayn vankilassa hieroman yhteistyösopimuksen laajuus paljastuu Jaxille ja muille kerhon jäsenille.

Après avoir découvert une vieille lettre de JT dans la maison de Jax, Gemma cherche à découvrir ce que son fils sait sur la mort de son père. Quand les corps des Russes sont découverts, les soupçons se portent directement sur Samcro. Lincoln Potter est également concerné par la mort de Putlova puisqu'il a perdu l'un de ses agents infiltrés. Clay, de son côté, décide de s'allier au cartel mexicain et se lance dans le business de la drogue, ce que les autres membres n'apprécient guère. Jax tente de les convaincre que c'est une bonne idée...

חברי המועדון נפגשים עם רומאו פראדה (דני טרחו), נציג קרטל הסמים גאלינדו, בכדי לסגור עסקה שתכלול העברת קוקאין. ג'קס וקליי סוגרים עסקה שמבטיחה את המשך תוכניותיהם העתידיות.

A klub kivégzi az orosz maffia egyik vezetőjét, majd lepaktál a Galido kartellel. Fegyvereket biztosítanak nekik, cserébe védelmet kapnak, és persze kábítószert. Mindezt Clay egyéni döntése után, ezért Jax alaposan megorrol rá. Megfogadja azonban, hogy támogatja őt, ha Clay leköszönésekor ő is elhagyhatja a klubot. Gemma egyre aggódik volt férje, John levelei miatt. Fél, hogy kiderülnek azok a dolgok, amiket ő eltitkolna. Jax megkéri Tara kezét.

Dopo aver messo in pratica la loro vendetta, i membri della SAMCRO devono prendere una difficile decisione.

Synowie spotykają się z Romeo Paradą, przedstawicielem kartelu narkotykowego Gallindo, chcąc ubić interes, który polega między innymi na transportowaniu kokainy. Jax i Clay zawierają pakt, który zapewnia im osiągnięcie własnych celów. Tymczasem Rosjanie biorą odwet na SAMCRO. Gemma stara się odkryć, gdzie Tara schowała miłosne listy Johna. Gdy Roosevelt grozi SAMCRO, Tara wykazuje swoją przydatność dla klubu.

Después de su venganza, SAMCRO se ve obligado a tomar una decisión que puede causar un gran cambio en el club.

Efter SAMCROS revansch är de tvungna att fatta ett beslut som kan orsaka stora förändringar i klubben.

Os Filhos da Anarquia são forçados a tomar uma decisão que pode afetar o futuro do clube.

Джемма сообщает о своих опасениях супругу, а также пытается найти доказательства тому, что Джекс или Тара в курсе правды о Джоне. Между тем, узнав о деталях заключенной Клэем сделки, Теллер предлагает тому помощь в ответ на необходимую ему услугу, однако не все члены банды поддерживают затею главаря, считая, что это разрушит клуб и подвергнет их жизни опасности. Вскоре во время проверки товара Джекс с Рыжим попадают в ловушку желающих вернуть свое оружие русских, в то время как Рузвельт демонстрирует Сынам свое превосходство, а Ромео заверяет банду в дружеском расположении картеля.