Queen Aleena sends her children over to Speedster Island, a place Bartleby is trying to turn into a holiday resort. Sleet and Dingo are pretending to help, but they just want to robotocise the islanders, who worship three stone heads that resemble Sonic, Sonia and Manic.
La reina Aleena envía a sus hijos a Speedster Island, un lugar que Bartleby está tratando de convertir en un lugar de vacaciones. Sleet y Dingo fingen ayudar, pero solo quieren robotizar a los isleños, que adoran a tres cabezas de piedra que se asemejan a Sonic, Sonia y Manic.
Eine ganze Insel ist in Gefahr. Ihr Eigentümer will das schöne „Speedster Island“ an Dr. Robotonik verkaufen. Der plant aus der Insel eine noble Hotelanlage für Aristokraten zu machen. Mantu, der Sohn des Inseleigners, betet zu den Götterstatuen, damit diese den Verkauf verhindern. Die steinernen Figuren sehen den drei Igelköpfen sehr ähnlich. Und weil Sonia, Sonic und Manic mittlerweile auf Speedster Island eingetroffen sind, um Schlimmstes zu verhindern, glaubt nun Mantu, die Götter persönlich seien erschienen.