When Blondie borrowed Donna Summer's producer to record a song for the film American Gigolo, they ended up with the biggest hit of their career - Call Me.