Mark is stunned a friend dies and the school mourns a classmate few remember. Meanwhile, Mary takes a course but is mistaken for the instructor. Mike Sr and Pop take an emotional train ride.