Som noget nyt gemmer sommerhusene på et hobbyrum. Jonathan og Tobias vil bygge et indendørsstadion, og svigerfar Jan må kaste sig ud som Baywatch-fotograf.
